20 oct. 2007

L'anniversaire de Léo :

Alors voila les photos de l’anniversaire de Léo avec seulement un petit mois de retard … en plus elles ne sont pas de très bonne qualité. Kik avait oublié le chargeur pour son appareil photo. Il s’est retrouvé vite fait sans batterie et sans pouvoir faire de photos. On a donc fait des photos avec un téléphone portable. Dommage, car il en a loupé pas mal. Mais je pense qu’on va pouvoir se rattraper.
Donc une semaine après être arrivés on a du organiser un anniversaire, et je vous laisse deviner comme ce n’est pas évident de faire une fête dans une ville ou l’on connait pratiquement personne, qui elle-même se trouve dans un pays étranger dont on ne parle pas la langue. Complexe tache, mais heureusement il y avait ma belle sœur. Elle nous a montré comment un petit Argentin fêtait son anniversaire.

On a commencé par aller dans différents magasins spécialisés dans la fête … Il n’y a pas trop d’équivalent en France. Ici, en Argentine, les anniversaires sont importants et les gens dépensent des fortunes pour faire une fête réussie. Tout d’abord il faut choisir un thème pour assortir la déco de l’anniversaire et pour notre Léo, le choix était vite fait : Spider Man bien sûre !! Ensuite il ne faut rien oublier : banderoles, petits chapeaux, masques, assiettes, ballons, biscuits, bonbons, petites surprises, sucettes… et surtout le plus important : la PINATA !!!! Non, en fait il y a plus important que la pinata, c’est le « pelotero » : c’est un grande structure gonflable (comme on peut voir à Quick ou a MC Do en France). On peut en louer un peu partout. On nous l’installe dans le jardin et voila le tour est joué. Les enfants adorent ça et ils jouent pendant des heures … un bon moyen pour être tranquille.
Notre petit Léo s’est amusé comme un petit fou, même si il ne parlait aucun mot d’espagnol. Il y avait tous les enfants de la famille à Janet et même une invitée surprise : Ludmilla, une petite fille du jardin d’enfants
est venue !!! Adorable !!
Voilà la petite fête s’es
t bien déroulée et pour respecter la tradition Argentine, le soir nous avons fait un grand asado avec toute la famille .L’asado est comme un énorme barbecue où l’on fait cuire la meilleure viande du monde. On a même bu du champagne !!! Ce n’est pas beau ça !! Même à l’autre bout de la planète on trouve nos petits plaisirs Français !!

C’était vraiment une bonne fête pour les grands comme pour les petits… Photos
Jess

5 commentaires:

Paul a dit…

Les liens des photos ne marche pô! Mais bon dans en fouillant un peu dans la galerie Flickr de Kik on peut les voir.

Il avait l'aire fière spideboy! Trop content.

Anonyme a dit…

Trop mignon spider boy! il avait l'air trop content et fière!
Je vois que le rythme Argentin vous va bien et que vous profitez, tout simplement, de la vie....
gros bisous à tous

Martine

Anonyme a dit…

Bon anniversaire petit Leo , marius aurait adoré le meme ,on te souhaite de belles aventures que tu nous raconteras en rentrant, en attendant amuse toi bien et sois sage !!!!si cest possible!!!!! gros bisous on t'aime trés fort
marius karnie et nono

Anonyme a dit…

Bon anniversaire mon Léo que cette nouvelle année soit riche en émotion et en découverte !!!!! profite bien pleins de gros bisou de Orane Liam et Yoyo ainsi que moi Sandrine

Anonyme a dit…

Bravo Léo je vois que ton Anniversaire c'est bien passé, que tu t'es bien amusé.Un coup de chapeau à ta maman pour avoir mis en route votre Blog. C'est très agréable à visiter et il y a beaucoup d'informations. Je t'embrasse très fort, je te souhaite (un peu avec retard) un très bon anniversaire.
Nous nous préparons pour descendre du côté de Villeneuve Loubet,pour quelques mois. La vie de retraités n'est pas mal du tout.
Bises à tous et bonne continuation.
Ketty Parmigiani (l'instit de petite section à Paul Doumer)